Paper Dress with Carnations

dress

Carnations again. I made a flower girl with carnation dress. I was inspired by the Virgin Mary of  Las Fallas de Valencia. In the parade, people with the traditional beautiful dresses offer the bunches of carnations to the Virgin and create a beautiful tapestry with the flowers.

再び、カーネーション。スペインバレンシア地方の火祭りでは、人々が巨大なマリア像にカーネーションを献花するのだそう。そして美しい花のドレスを纏ったマリア様が表れるのです。なんて素敵!と思ってカーネーションガール私も作っちゃいました。

carnation2A carnation is a Spanish national flower, too.

カーネーションはスペインの国花でもあるんですね。

 

切り絵ワークショップレポート~Carnation

ハートで感じる色合わせ「初めての切り絵体験」ワークショップが終了しました。こちらはこの日に合わせて制作したカーネーションの切り絵。いくつか見本をみることで違いを感じてもらってスタートです。

carnation-

今回は、母の日に合わせてカーネーションをモチーフに、赤や緑を中心に微妙に異なる色の違いを感じてもらいながら、ハートで色合わせを楽しんで頂きました。モチーフに対して、その背景となる色とフレームの色の組み合わせ方によっても全体の印象が全く異なってきます。実際に見て試して決めてもらいます。最初にフレームを決めてから次のステップに進める方も。そこは自由です。

ws1

最後まで背景の色に迷ったりしながら(本当に全く印象が違ってくるんです)、一旦完成です。モチーフのパーツは糊付けせずにフレームしておけば後から更に試して変えることも出来、もう一度楽しむことが出来るのが切り絵の面白いところですね。

ws2

このまま、母の日の贈り物としても素敵な仕上がりになりました。次回も詳細が決まったらこの場でお知らせいたします。お楽しみに!

 

 

Workshop for Mother’s Day~「初めての切り絵・カーネーション」

今年の母の日にはご自分で作った切り絵のカーネーションやカードをプレゼントしてみませんか?もちろんご自分の楽しみにも。前回の感想は、開運白猫タロット 響木カレンさんがご自身のブログで書いてくださっています。

ワークショップのお知らせです。今回は、①切り絵のカーネーション(写真上) と ②カード(写真下)の2種類をご用意いたしました。

carnation1

carnation2

「ハートで感じる色合わせ~初めての切り絵・カーネーション」

日時:5月1(日)11~13時 / 5月7(土)11~13時

場所:ビンヤコーヒー(恵比寿) 貴賓室 http://binya-coffee.com/wp/shop/shop-298/

人数:定員6~8名 *カッターが使える方

参加費:3000円(材料費・お茶代込)

道具:デザインカッター、カッターマット、クリップは別途500円でご用意致します。

○完成品は安価なフレームまたはマットに入れて、またカードは封筒をつけてお持ち帰り頂きますので、そのまま贈り物としたりご自宅に飾って頂けます。*図案は見本と異なることがあります。

参加ご希望の方は、CONTAC から

参加希望日、お名前、ご連絡先、道具希望の有無を明記の上、①切り絵 または ②カード のいずれかご希望をお伝えください。ご質問もお気軽にお問い合わせください。

ご参加お待ちしています。